Mannen i 20-årsalderen og har postadresse i Tromsø. Han ble 28. mars 2015 stoppet da han førte en snøscooter på Kvasstinden i Lyngsalpan landskapsvernområde. Han befant seg utenfor offentlig løype og uten å ha løyve eller tillatelse.
Forelegget fra Politimesteren i Troms ble ikke vedtatt, slik at saken 16. januar 2017 havner i Nord-Troms tingrett. Der vil aktor legge ned påstand om bot på 15.000 kroner. Hvis boten ikke betales, blir det fengsel i 29 dager. Det vi i tillegg bli krevd saksomkostninger til det offentlige.