Bot for å ha skutt isbjørn på Svalbard

Longyearbyen (NTB): En polsk forsker må ut med 5.000 kroner i bot etter at han skadeskjøt en isbjørn som senere døde på Svalbard i sommer.

Publisert: 07.09.2010 kl. 16:40

Forskeren har forklart at han kun skjøt for å skremme, opplyser assisterende sysselmann Lars Fause til Svalbardposten.

Dette er det tatt hensyn til ved utmålingen av boten. Dessuten får forskeren strafferabatt fordi forholdet er erkjent og saken dermed kan avgjøres uten rettslig behandling.

Samtidig var det skjerpende for straffen at mannen ikke straks meldte fra om at han hadde truffet isbjørnen med skremmeskuddet ved den gamle fangsthytta i Hyttevika 8. juli i år. Først tolv dager senere ble den ti år gamle hannbjørnen funnet død, én dag etter at Sysselmannen fikk melding om en syk eller skadd isbjørn i området. (©NTB)

Tips en venn
Skriv ut

- Barn har rett på mor og far

KrF vil ha omkamp om de homofiles rettigheter til å få barn. Les mer

Krever 30-sone

Innbyggerne i Ramfjord har fått nok. Les mer

- Privatisering er løsningen

Tromsø Private Sykehus mener de kan behandle opptil 1.500 flere pasienter hvert år enn de gjør i dag. Hvis de får lov.

Kjørte nesten ned politi

Mann i 60-årene mistet førerkortet i Olderdalen. Les mer

- Må ta en ny runde

Kampen mot vikarbyrådirektivet er ikke over. Les mer

Vil ha ny skole i Kåfjord

FrP med Aud Martinsen i spissen hevder en ny skole i kommunen er nødvendig. Les mer

- Det skal bli stas å være nordtromsing

Disse damene skal sørge for at omdømmet til Nord-Troms blir bedre. | Si din mening: Hva mener du må til for at flere skal flytte til Nord-Troms? | Les mer 5

Unik miljøsatsing

Mack starter gjenvinning av flasker, og bruker 300 millioner på å bli landets mest miljøvennlige bryggeri. Les mer

Stivnet mot slutten

Maria Nysted Grønvoll (27) fikk det tungt i Latvia. Les mer

56 mill. i erstatning

Feilbehandling av pasienter i Troms førte til erstatningsutbetalinger på totalt 56 millioner kroner i 2011. Les mer

Fiskebruk totalt nedbrent:

- Selv om alt forsvant er jeg optimist

Ordfører Jan Helge Jensen er klar på at alt skal bygges opp igjen, etter at fiskebruket brant ned til grunnen. Les mer 1

Tornadoene på isen

I 30 effektive kuldegrader møtes det som kan være verdens nordligste ishockeyklubb. Les mer

Illustrasjonsfoto: Håkon Mosvold Larsen/Scanpix Foto: Larsen, H?kon Mosvold
Klikk for større bilde
Illustrasjonsfoto: Håkon Mosvold Larsen/Scanpix Foto: Larsen, H?kon Mosvold

sport

Tutta hevet seg og klarte cuten

Melbourne (NTB): Suzann Pettersen la den vonde åpningsrunden bak seg og med fredagens to slag under par-runde er den norske golfjenta klar for mer golf i Australian Open. Les mer

 
Zambiske fotballtopper markerte torsdag flyulykken i 1993. (Foto: Reuters/Scanpix)

Livsfarlig «sexfeiring» i Zambia

Lusaka (NTB): Prostituerte feiret Zambias finaleplass i afrikamesterskapet i fotball med gratis sex. Les mer

Lotte Smiseth Sejersted er eneste norske utøver i storslalåmrennet i Soldeu. (Foto: Wolfgang Rattay, Reuters/Scanpix)

Kvinnenes storslalåmrenn utsatt på grunn av vind

Soldeu, Andorra (NTB): Fredagens storslalåmrenn for kvinner i Andorra er utsatt i to timer på grunn av sterk vind. Les mer

 

Dale Oen dropper svømmestevne i London

London (NTB): Alexander Dale Oen sliter fortsatt med smerter. Toppsvømmeren har bestemt seg for å droppe det åpne britiske mesterskapet i mars, skriver VG. Les mer

«Alle» ønsker Harry Redknapp som engelsk landslagssjef. Det går mot at Tottenham-manageren leder England på «deltid» under EM. Foto: Scanpix/Reuters.

Redknapp åpner for å lede England i EM

London (NTB): Englands Fotballforbund begynner fredag jakten på ny landslagssjef. Ifølge Les mer

Tutta hevet seg og klarte cuten

Melbourne (NTB): Suzann Pettersen la den vonde åpningsrunden bak seg og med fredagens to slag under par-runde er den norske golfjenta klar for mer golf i Australian Open. Les mer

Petter Northug dropper barneskirennet Tour de Ski for kids. Foto: Ned Alley / Scanpix

Northug dropper barneskirenn

Trondheim (NTB): Petter Northug trekker seg fra Tour de Ski for Kids i mars, skriver Adresseavisen. Les mer

Bueskyting: Grydeland vant gullfinalen i junior-VM

Las Vegas (NTB): 17 år gamle Runa Grydeland ble fredag juniorverdensmester i bueskyting. Les mer

Lazio snudde til seier

Roma (NTB-AFP): Lazio var ille ute mot Cesena, men tre scoringer i annen omgang sikret seier for hovedstadslaget i italiensk serie A torsdag. Les mer

Siena tok første stikk

Roma (NTB-AFP): Napoli gikk på en smell mot Siena i den første semifinalekampen i den italienske cupen torsdag. Les mer

 

ntb

- Elleve drept i massive eksplosjoner i Syria

Beirut (NTB-Reuters): Minst elleve personer er døde etter at flere eksplosjoner rystet byen Aleppo i Nord-Syria fredag, melder en syrisk TV-kanal. Les mer

 

Tutta hevet seg og klarte cuten

Melbourne (NTB): Suzann Pettersen la den vonde åpningsrunden bak seg og med fredagens to slag under par-runde er den norske golfjenta klar for mer golf i Australian Open. Les mer

Zambiske fotballtopper markerte torsdag flyulykken i 1993. (Foto: Reuters/Scanpix)

Livsfarlig «sexfeiring» i Zambia

Lusaka (NTB): Prostituerte feiret Zambias finaleplass i afrikamesterskapet i fotball med gratis sex. Les mer

 
Forsvarsminister Espen Barth Eide, her under en medaljeseremoni for Afghanistan-soldater, vurderer å foreslå innføring av verneplikt for kvinner. Foto: Morten Holm / Scanpix

Barth Eide vurderer verneplikt for kvinner

Stavanger (NTB): Forsvarsminister Espen Barth Eide (Ap) vurderer å foreslå innføring av verneplikt for kvinner når regjeringen legger fram langtidsplanen for Forsvaret i Stortinget til våren. Les mer

Helge Solum Larsen fotografert under Venstres sommerpressekonferanse i juni 2011. Foto: Håkon Mosvold Larsen / Scanpix

Solum Larsen kanskje til avhør fredag

Stavanger (NTB): Voldtektssiktede Helge Solum Larsen kan bli avhørt fredag hvis sykehuset og forsvareren hans finner det forsvarlig. Les mer

Utøya i Tyrifjorden. Foto: Håkon Mosvold Larsen / Scanpix

Kommuner sier ja til Utøya-minnesmerke

Oslo (NTB): Til tross for kritiske røster fra kunstmiljøet, sier 44 kommuner ja til å få Nico Widerbergs minnesmerke for Utøya-massakren. Les mer

Solum Larsen kanskje til avhør fredag

Stavanger (NTB): Voldtektssiktede Helge Solum Larsen kan bli avhørt fredag hvis sykehuset og forsvareren hans finner det forsvarlig. Les mer

Pressekonferanse om Kongo-saken

Oslo (NTB): Advokat Morten Furuholmen har innkalt til pressekonferanse fredag ettermiddag for å redegjøre for situasjonen til Tjostolv Moland og Joshua French i fengselet i Kinshasa. Les mer

Lotte Smiseth Sejersted er eneste norske utøver i storslalåmrennet i Soldeu. (Foto: Wolfgang Rattay, Reuters/Scanpix)

Kvinnenes storslalåmrenn utsatt på grunn av vind

Soldeu, Andorra (NTB): Fredagens storslalåmrenn for kvinner i Andorra er utsatt i to timer på grunn av sterk vind. Les mer

Bistandsadvokat Mette Yvonne Larsen, her under mandagens fengslingsmøte for terrorsiktede Anders Behring Breivik, har vært inne til avhør etter å ha anmeldt lekkasjene i saken til Spesialenheten for politisaker. Foto: Lise Åserud / Scanpix

Ingen terrorlekkasje-avgjørelse fra Spesialenheten

Hamar (NTB): Spesialenheten for politisaker har ennå ikke avgjort om det skal settes i gang etterforskning av hvordan politiets dokumenter i terrorsaken har havnet i mediene. Les mer

 
Tracker image