To menn pågrepet etter at en mann er skutt og drept i New Orleans