(Foto: Jan Arild Hansen)

Foto: Jan Arild Hansen

Velkommen til Kaivuonon komuuni

Kvenske stedsnavn i Kåfjord kommune er klare.

Kåfjord kommunestyre vedtok under møte 30. oktober offisiell skrivemåte på kvensk form på kommunenavnet, bygde- og grendenavn og kommune institusjoner.

Kommunen opplyser at: "Stadnavnlova § 5, 2. og 3. ledd, sier at kommunen vedtar skrivemåten av offisiell adresse og av navn på tettsteder, grender, kommunale gater, veier, torg, bydeler, bustadfelt, anlegg o.l. (...) Statens kartverk vedtar skrivemåten av gårdsnavn, bruksnavn, seternavn, naturnavn, navn på statlige anlegg o.l. (....)."

Kvensk skrivemåte for Kåfjord kommune er vedtatt Kaivuonon komuuni.

 

Norsk skrivemåte                         Kvensk skrivemåte                    

Ytre Kåfjord  Ulkoranta
Djupvik  Siennalahti
Nordmannvik  Viikka
Olderdalen Talosvankka
Skardalen Skaarfvankka
Manndalen Olmavankka

 

Hele oversikten over kvenske stedsnavn i Kåfjord finner du på kommunens hjemmesider .

Offentlige organ som skal bruke et stedsnavn i tjeneste og lokale organisasjoner med særlig tilknytning til stedsnavn har rett til å klage. Klagefrist er satt til 16. januar 2016.

Mer å lese på Framtid i Nord:


Si din mening: Framtid i Nord ønsker en åpen og saklig debatt. Vi fjerner fortløpende innlegg som er rasistiske, sjikanøse eller strider mot etikk eller lovverk. Vi oppfordrer alle til å være saklig og vise respekt for andres meninger, og forbeholder oss retten til å utestenge brukere som ikke overholder våre retningslinjer i kommentarfeltet.

Leses nå:
Siste nytt

Vil bruke 30.000 på sjømatbrosjyre

Skjervøy sender mye sjømat ut av kommunen. Nå vil kommunen synliggjøre det bedre.

- Det er samlet inn store mengder skrot

Søppelaksjonen i Skjervøy kommune er avsluttet.

Fikk stipend fra ny Nord-Troms ordning

23-årige Silje Kristiansen fra Lyngen har mottatt stipend fra Nord-Troms.

Stenger av veien i værret

Fra torsdag til lørdag blir det delvis stengte veier i Skjervøy sentrum.

Alt som trengs er din stemme

Sparebank 1 Nord-Norge gjør det mulig å overføre penger kun ved hjelp av din stemme.

Les eAvis

Les papiravisen i digitalt format

Les eAvis