Hendelsen skjedde på Skjervøy våren 2017.
Mannen er nå under tiltale av Politimesteren i Troms for å ha slått ei kvinne flere ganger i ansiktet med knyttet hånd.
Påstand om erstatning/oppreisning til fornærmede forbeholdes nedlagt. Mannen er i midten av 40-årene.