Begrunnelse: I umiddelbar nærhet av området der helsesenteret bygges, er både Speidnabákti og Speidnabálggis.

Det er tydelig at en person ved navn Speidna i sin tid hadde opphold i området, fordi flere geografiske områder; -čorru, -bákti og -bálggis har fått navn etter denne personen. Jeg kan ikke tenke meg noe annet enn at det området som på kartet står oppført som Svenhaugen er opprinnelig Speidnačorru. Jeg har vært i kontakt med flere eldre personer i Biertavárri-Birtavarre/ Gáivuonvuovdi-Kåfjorddalen som bekreftet at det geografiske området Speidnačorru er det opprinnelige, og fra gammelt av.

I tillegg foreslås at de ulike avdelingene bør også ha ulike benevnelser fra naturen omkring, og som for noen (fremdeles) er kjente ord, begreper og stedsnavn. I forlengelsen av dette foreslås at de ulike rommene i avdelingene bør ha navn som er knyttet til navnet på avdelingen. Navnet på avdelingen bør ha navn som er knyttet både til fjell/vidde og fjord (sjø).

La oss tenke oss at langs «midten» av korridoren går «grensen» mellom fjell/vidde og fjord (sjø).

På den ene siden av korridoren er navn knyttet til fjell/vidde og på den motsatte siden av korridoren er navn knyttet til fjord (sjø). På denne måten får en forenet og sammenstilt de ulike naturbevnelsene både fra fjord (sjø) og fjell/vidde. Det blir da en gjennomgående helhet og sammenheng på alle avdelingene.

Her er et eksempel:

Navn på avdeling: Guolli

  • På den ene side av korridoren er navn på fisk som lever i fjellvann; rávdu, dápmot, čuovža, njáhká, … (osv.

  • På den motsatte siden av korridoren er navn på fisk som lever i fjorden (sjøen): sáidi, gutna, stáinnir, bálddis, … (osv.)

Flere forslag på navn på avdelinger:

  • Guolli

  • Šaddu – her: navn på ulike planter/vekster på fjellet/vidda og i/ved fjorden (sjøen)

  • Báiki – her: navn på ulike steder på fjellet/vidda og i/ved fjorden (sjøen)

  • Loddi – her: navn på ulike fugler på fjellet/vidda og ved fjorden (sjøen)

  • Ealli – her: navn på ulike dyr på fjellet/vidda og i/ved fjorden (sjøen)

  • Reaidu – her: navn på ulike redskaper brukt på fjellet/vidda og i/ved fjorden (sjøen)

Jeg kunne ha kommet med mange flere forslag, men jeg velger å stoppe her.