Nottingham bekrefter O'Neill som ny manager