Newcastle med tabellhopp etter Ayoze-hattrick