Minst tre døde etter kraftig regn i Japan