Mann moderat skadd etter ATV-ulykke