Skal ha unnlatt å stanse for politikontroll – nå er mannen tiltalt