Quinn blir første åpne transperson som får OL-medalje