Berget regisserte mål i skuffende NYCFC-tap