En mann førte en snøscooter uten at registreringsnummeret var påsatt.

En passasjer satt på, til tross for at kjøretøyet var registrert for bare en person inklusive fører.

Episoden skjedde i følge forelegget fra Politimesteren i slutten av april i år på Lyngseidet.

Mannen fikk først en bot på 3.800 kroner. Beløpet ble imidlertid ikke betalt til statskassen.

Når saken 18. oktober havner i Nord-Troms tingrett, legger aktor ned påstand om bot på 4.600 kroner. I tillegg blir det krevd saksomkostninger til det offentlige.

Subsidiært straff er fengsel i fem dager.