Bonden mente han skjøt gaupa i nødverge – nå er han tiltalt for ulovlig jakt