Denne helga er første helga i august, og det betyr at det igjen er klart for marked i Kjækan i Kvænangen.
Kjækan Marknad feirer i år sitt femårsjubileum, og ifølge arrangøren vokser markedet for hvert år.
Fredag ettermiddag er det duket for fiskekonkurranse, og senere samme kveld kan de under 18 samles til ungdomskveld på Kaihuset.
Lørdag er det klart for selve marknaden, og om du kler det ut i klær fra gammel tid kan du være med på premieringen senere på dagen. Ellers er det ulike salgsboder, kafè og flere aktiviteter for barn.