Stavanger Oilers kvittet seg med nordamerikansk duo